西安焦點(diǎn)貝貝

      在第二次世界大戰(zhàn)期間，美國將軍麥克阿瑟在菲律賓被日本軍隊(duì)包圍，就為自己的兒子寫下了如下動人的祈禱詞，表達(dá)了對兒子成人之后的期望和對兒子的教育目標(biāo)

?

  主啊！求你塑造我的兒子，

使他堅(jiān)強(qiáng)到能夠認(rèn)識自己的軟弱；

勇敢到能夠面對懼怕；

  在誠實(shí)的失敗中，毫不氣餒；

在勝利中，仍保持謙遜溫和。

( ~- w3 `# b; O/ D0 N

?/ p$ g. e3 l/ X2 I1 F% `
懇求塑造我的兒子，

不至空有幻想而缺乏行動；

引導(dǎo)他認(rèn)識你，同時(shí)又知道，

認(rèn)識自己乃是知識的基石。

?
5 {- f3 g/ N- l我祈禱，

愿你引導(dǎo)他不求安逸、舒適，

相反的，經(jīng)過壓力、艱難和挑戰(zhàn)，

學(xué)習(xí)在風(fēng)暴中挺身站立，

并學(xué)會憐憫那些在重壓之下失敗的人。

?0 `: p4 I6 w5 x( x
求你塑造我的兒子，

心地純潔，

目標(biāo)遠(yuǎn)大；

使他在指揮別人之前，

先懂得駕馭自己；

永不忘記過去的教訓(xùn)，

又能伸展未來的理想。

?7 M6 o, D$ \0 q8 T& j& v
當(dāng)他擁有以上的一切，

我還要祈求，賜他足夠的幽默感，

使他能夠認(rèn)真嚴(yán)肅，

卻不致過分苛求自己。

?1 I2 R# [. {5 Z  E, E
懇求賜他謙卑，

使他永遠(yuǎn)牢記：

真正偉大中的平凡，

真正智慧中的開明，

真正勇力中的溫柔。

?7 W3 U- b2 t  F$ B
如此，我這作父親的，

才敢低聲說：「我沒有虛度此生。」

——麥克阿瑟將軍